خدمة
أنظمة الاسترجاع المعزز بالعربية
إجابات مستندة إلى وثائقكم العربية مع الاستشهادات
تبني سيادة تك أنظمة توليد معزز بالاسترجاع للعربية: طبقات بحث وإجابة فوق وثائق المنشأة العربية والإنجليزية، حيث تحمل كل إجابة استشهادها من المصدر. نعالج التقطيع العربي واختلاف التشكيل والإملاء، وننشر داخل بيئة العميل.
آخر مراجعة: — هندسة سيادة تك
ما هو
مسار استرجاع هندسي — تحليل ونصوص وتقطيع مراعٍ للعربية واسترجاع هجين لفظي ودلالي وإعادة ترتيب وتوليد مسند وعرض استشهادات — مبني لمستودع محدد ولمجموعة أسئلة محددة.
المشكلة التي يحلها
الأنظمة المبنية للإنجليزية تتدهور مع العربية: التقطيع يفصل الكلمات بشكل خاطئ، والتشكيل واختلاف الإملاء يكسران المطابقة اللفظية، والوثائق مختلطة اللغة تُسترجع بتذبذب — فتظهر إجابات واثقة من المقطع الخطأ.
لمن هو
- الجهات ذات الأرصدة الوثائقية العربية الكبيرة
- إدارات المعرفة والشؤون القانونية والسياسات ودعم العملاء
- الجهات الحكومية التي تنشر أنظمة وأدلة بالعربية
كيف يعمل
- 01تحليل المستودع بما في ذلك المواد الممسوحة حين تسمح جودة التعرف الضوئي.
- 02تقطيع مراعٍ للعربية يحترم بنية الجملة والفقرة.
- 03فهرسة هجينة: لفظية للمصطلح الدقيق ودلالية للصياغة البديلة مع تطبيع التشكيل.
- 04إعادة ترتيب المرشحات المسترجعة قبل التوليد.
- 05توليد من السياق المسترجع حصراً مع عرض استشهادات داخلية.
- 06قياس الاستناد وصحة الاستشهاد لكل لغة عبر قياس.
النشر
- نشر داخل بيئة العميل مع بقاء الفهرس والمستودع لديه
- موصلات للقراءة فقط لـ SharePoint ومجلدات الملفات وأنظمة إدارة الوثائق
- استرجاع يراعي الصلاحيات ويحترم حقوق الوصول في النظام المصدر
- واجهة برمجية وواجهة ويب مع دخول موحد
الأمن والالتزام
- لا يغادر المستودع ولا الفهرس بيئة العميل
- معالجة متوافقة مع نظام حماية البيانات وإدارة البيانات الوطنية
- تصفية الاسترجاع حسب صلاحيات المستخدم الطالب
- سجل تدقيق للسؤال والمقاطع المسترجعة والإجابة
الأدلة
لا ننشر مقياساً إلا مع تعريفه ومنهجه وحجم عينته وتاريخ تقييمه. وما لم يُقس بهذا المعيار يُوسم أدناه بدل ادعائه.
| المقياس | التعريف | المنهج | حجم العينة | تاريخ التقييم | الحدود |
|---|---|---|---|---|---|
| الزمن من الانطلاق إلى الإنتاج | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] |
| نسبة نجاح المهام في الإنتاج | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] |
| نسبة التصعيد للمراجعة البشرية | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] | [EVIDENCE REQUIRED] |
الحدود وما لا يفعله
- لا يسترجع النظام معلومة غير موجودة في المستودع.
- ضعف التعرف الضوئي على العربية الممسوحة يخفض جودة الاسترجاع بوضوح.
- الإسناد يقلل العبارات غير المدعومة ولا يلغيها، ونحن نقيس ولا نَعِد بالصفر.